/* Barre de navigation croisée — palette commune aux trois jeux.
   Discrète mais visible ; jeu courant en gras, les autres en lien simple. */
.cross-nav-bar {
  display: flex;
  align-items: center;
  background: #FAFAF7;
  border-bottom: 1px solid #CFCEC6;
  padding: 0 10px;
}
.cross-nav-inner {
  flex: 1 1 auto; min-width: 0;
  padding: 10px 4px;
  display: flex;
  justify-content: center;
  align-items: center;
  gap: 8px;
  font-family: 'Hanken Grotesk', system-ui, sans-serif;
  font-size: 13px;
  color: #2C2C2A;
  white-space: nowrap;
}
/* Sélecteur de langue — monté par chaque jeu à côté de son bouton
   "Archive" (LangSwitcher.mount, shared/nav.js), pas dans la barre pleine
   largeur du haut : reste au même endroit relatif sur mobile et sur grand
   écran (retour user 2026-09-25). Menu déroulant, pas 2 boutons côte à
   côte, pour rester étroit même avec 5+ langues. */
.topnav-lang { position: relative; display: inline-flex; align-items: center; }
.lang-current {
  display: flex; align-items: center; gap: 3px;
  background: none; border: none; cursor: pointer;
  font: inherit; font-size: 11px; font-weight: 700; color: #6B6B66;
  padding: 4px 5px; border-radius: 6px; flex-shrink: 0;
}
.lang-current:hover, .lang-current[aria-expanded="true"] { color: #2C2C2A; background: #F2F1EB; }
.lang-current .lang-flag { font-size: 13px; line-height: 1; }
.lang-current .lang-caret { font-size: 8px; opacity: 0.7; }
.lang-menu {
  position: absolute; top: calc(100% + 4px); right: 0; z-index: 20;
  list-style: none; margin: 0; padding: 4px;
  background: #FFFFFF; border: 1px solid #CFCEC6; border-radius: 8px;
  box-shadow: 0 8px 20px rgba(0,0,0,0.12);
  min-width: 130px;
}
.lang-menu[hidden] { display: none; }
.lang-option {
  display: flex; align-items: center; gap: 7px; width: 100%;
  background: none; border: none; cursor: pointer; text-align: left;
  font: inherit; font-size: 12.5px; font-weight: 600; color: #2C2C2A;
  padding: 7px 8px; border-radius: 6px;
}
.lang-option .lang-flag { font-size: 14px; line-height: 1; }
.lang-option:hover { background: #F2F1EB; }
.lang-option.active { color: #0F6E56; font-weight: 800; }
@media (max-width: 390px) {
  .cross-nav-bar { padding: 0 4px; }
  .cross-nav-inner { font-size: 12px; gap: 6px; }
  .lang-current { padding: 3px 4px; }
}
.cross-nav-current {
  font-weight: 800;
}
.cross-nav-link {
  color: #2C2C2A;
  text-decoration: underline;
  text-underline-offset: 2px;
}
.cross-nav-link:hover {
  color: #0F6E56;
}
.cross-nav-sep {
  color: #CFCEC6;
}
@media (max-width: 390px) {
  .cross-nav-inner { font-size: 12px; gap: 8px; padding: 8px 14px; }
}